As I mentioned earlier I've done a little experimenting with brass for the .44-77.
Left to right:
JBA The good stuff.
BACO converted .50-110 brass.
.300 Win. Mag. with the belt removed and a new rim swaged in place.
Bertram 45 Base brass with the rim pushed forward to .076 thickness.
Starline 45-2.6 brass with the rim pushed forward to .076 thickness.
All of these would make usable brass. The .300 Mag is the most work. The Bertram and Starline are very easy really.
The case capacity does vary, but really only with the Bertram the others are fairly close. I set up with 85.0 grains of 1 1/2 Swiss thru my 14" drop tube into each case and measured the distance from the case mouth to the powder. This is what I found:
JBA .150"
BACO .160"
.300 Win. Mag. .130"
Bertram .300"
Starline .165"
The rims on the two .45s probably wouldn't have to be pushed forward, you could just head space on the shoulder and there should be enough rim for extraction, but I also increased the rim diameter to .625" while pushing it forward.